4 Bent u zeker dat u de permanente bescherming wil afzetten?
5 Bent u zeker dat u de permanente bescherming wil afzetten?
6 U beschikt niet over de toelating om de configuratie te wijzigen.
7 Het is niet gelukt om de permanente bestandsbescherming op te starten.
8 Het is niet gelukt om de permanente e-mail bescherming op te starten.
10 Wilt u de permanente bescherming uitzetten?
11 %m Alarm
12 Scan diskette drive voordat u hem sluit
13 U heeft een bootvirus in de drive %s. Neem de diskette en druk op "OK".
14 Kon de UPGRADER.EXE niet vinden.
15 Automatische updates
16 Fout bij opstarten Hospital
17 Fout bij het opladen van Hospital
18 Sannen van de e-mails
19 E-mail bescherming is niet geactiveerd.
20 Om uw e-mails te beschermen<br>, moet u enkele bestanden updaten in uw systeem.<br>Als u uw systeem nu wilt updaten dan <a href=\"http://www.microsoft.com/windows95/downloads/contents/WUAdminTools/S_WUNetworkingTools/W95Sockets2/Default.asp">click here</a>.
21 Hartelijk dank voor het installeren van de evaluatieversie van %m.<BR><BR>Bij deze <B>30 dagen geldige evaluatieversie</B> hoort ΘΘn gratis update, uitsluitend tijdens de proefperiode.
22 Welkom bij %m!
23 Dit is een evaluatieversie van de <B>%m.</B><BR><BR>Wij raden u aan om de commerciδle versie van de antivirus aan te schaffen.
24 Evaluatieversie
25 Dank u voor het gebruik van Panda Platinum. <BR><BR>Deze versie beschikt over dagelijkse updates en technische support via e-mail <B>gedurende %d dagen. </B>
26 U heeft de updates nog niet geconfigureerd!
27 Om de Panda Platinum te updaten, heeft u uw gebruikersnaam en paswoord nodig.<BR><BR>
28 Renewal herinnering
29 Uw <B>%m</B> vervalt binnen <B> %d dagen</B>.<BR><BR>Om verder van deze diensten gebruik te maken en om van een maximale antivirusbescherming te kunnen genieten, moet u de licentie vernieuwen.
30 De periode dat u recht heeft op de diensten van <B>%m</B> is afgelopen.<BR><BR>Om verder van deze diensten gebruik te maken en om van een maximale antivirusbescherming te kunnen genieten, moet u de licentie vernieuwen.<BR><BR>Denk eraan dat er maandelijks meer dan 400 nieuwe virussen opduiken en dat u deze antivirusbescherming nodig heeft om uw systeem up-to-date te houden.
31 Herinner mij binnen een week
32 Om de %m te updaten, heeft u uw gebruikersnaam en paswoord nodig.<BR><BR>Als u al geregistreerd bent en u heeft uw gebruikersnaam en paswoord ontvangen dan kan u de automatische updates configureren.
33 Om de %m te updaten, heeft u uw gebruikersnaam en paswoord nodig.
34 Internet browsing wordt gescand
37 Deze <B>evaluatieversie van 30 dagen</B>is inclusief updates en technische support via het web.<BR><BR><B>Aantal dagen dat %m nog gebuikt mag worden: %d</B>
38 De evaluatieperiode is verlopen. <BR><BR>U kan een commerciδle versie aanschaffen om zo van de updates en de diensten te genieten. Alleen zo bent u verzekert van een optimale antivirusbescherming.
39 Fout gebruikers ID voor het updaten van de configuratie.<BR><BR> Controleer de ingegeven gebruikersnaam en het paswoord.
40 Fout gebruikers ID!
41 De services omvat in <B>%m</B> zijn verlopen. <BR><BR> U moet uw licentie vernieuwen als u wil updaten en als u wil blijven genieten van de andere services om zo beschermd te blijven tegen meer dan 400 virussen die elke maand verschijnen.<BR><BR>U heeft reeds uw licentie vernieuwd, u moet uw services reactiveren.
42 Uw %m abonnement is verlopen.<BR><BR>Om verder te kunnen blijven genieten van de updates en de andere services die zorgen voor maximale bescherming tegen virussen, moet u uw licentie vernieuwen.<BR><BR>Denk eraan dat er maandelijks meer dan 400 nieuwe virussen opduiken en dat u deze antivirusbescherming nodig heeft om uw systeem up-to-date te houden.
43 Om %m te updaten, heeft u een gebruikersnaam en een paswoord nodig. Deze werden u toegezonden op het ogenblik dat u het product heeft gekocht.
44 SPAM
45 [SPAM]:
46 %s Boot
47 Welkom!
48 Dank u dat u %m gebruikt.<BR><BR>Graag herinneren wij u eraan dat u het product moet registreren indien u %m up to date wil houden.<BR><BR>Indien u nog niet geregistreerd bent, raden wij u aan dat nu te doen.
49 Uw ingevoerde gebruikersnaam en wachtwoord horen bij een ander product of versie.<BR><BR>%m stopt met de update. Om dit product te blijven gebruiken, hebt u uw bij registratie van het product ontvangen gebruikersnaam en wachtwoord (gebruikers-ID) nodig.<BR><BR>Installeer het juiste product en voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in.
